Espagne

INFORMATIONS PRATIQUES

Passeports/Visas : Passeport en cours de validité (nous recommandons qu’il soit valide 6 mois après la date de retour). Pas de visa nécessaire pour les canadiens.

Santé : La période estivale connaît des températures assez élevées donc il est recommandé de bien s’hydrater et de se couvrir la tête pour éviter les insolations.

Vaccins : Il n’y a pas de vaccin obligatoire pour les canadiens.

Climat/température : Un climat très agréable. On retrouve 3 zones climatiques : océanique au nord, méditérranéen au sud et continental au centre. Les hivers sont doux au sud et sur les côtes (plus froid dans le nord) et les étés peuvent être caniculaires (surtout au centre) mais ont la chance d’être rafraîchis par des brises sur les côtes. On peut donc retrouver des températures (de jour) allant jusqu’à 40 degrés en été, aux environs de 25 en automne et entre 12 et 20 degrés en hiver.

Vêtements suggérés : Selon la saison : été tenues estivales partout en Espagne. Printemps et automne tenues plus printanières avec « petite laine » pour les soirées pouvant être plus fraîches. L’hiver la température durant le jour peut tourner autour de 12 à 20 degrés (moins en montagnes) et les soirées sont plus froides donc un manteau type polar est suggéré.

Décalage horaire du Québec : Il y a généralement 6 heures de décalage avec le Québec (quelques fois plus ou moins durant la période des changements d’heures du printemps et de l’automne).

Électricité : 220 volts.

Devise/argent : Euro.

Cartes de crédit : Acceptées partout.

Banques/guichets automatiques : Les banques sont généralement ouvertes de 08H00 à 14H00 du lundi au samedi. Mais fermées les samedis durant l’été. Certaines banques sont aussi ouvertes plus tard dans les grandes villes. On retrouve des guichets automatiques partout dans les villes.

Magasins horaires : Généralement ouverts de 10H00 à 14H00 et 17H00 à 20H00.

Achats : La céramique, la dentelle, le cuir (chaussures, ceintures, sac à mains …), vêtements, guitars, bijoux et plusieurs autres items artisanaux.

Pourboires : Bien que les pourboires dépendent toujours de la libre appréciation de chacun,il est d´usage, dans la quasi-totalité des pays au monde, de donner un pourboire lorsque l´on a été satisfait du service (chauffeurs, guides, serveurs (même lorsque le repas sont compris), femmes de chambres,bells boy etc…).

Taxis : Il y en a partout dans les villes, ils ont des compteurs. Il est toujours suggéré de vérifier le prix de la course avant de partir.

Téléphone : La carte d’appel est généralement ce qui coûte le moins cher pour téléphoner (on les retrouvent dans les tabacs et les magasins « types dépanneurs »). Les appels vers des cellulaires ou à partir d’un hôtel coûtent plus chers. Le système de Canada direct est également accessible en Espagne.

Internet : On retrouve souvent des postes d’internet dans les hôtels ainsi que dans des cafés et ils sont bien indiqués. Les coûts sont raisonnables.

Couverture GSM : Le réseau en Espagne est bon, mais nous vous conseillons de contacter votre fournisseur local pour plus de détails.

PEUPLE

Us et coutumes : Au restaurant : donner des factures séparées ne fait pas partie des coutumes et il est donc rare que les serveurs acceptent d’offrir le service de factures séparées.

Les espagnols mangent très tard (14H00 le midi) et souvent à 22H00 le soir. Les bars à tapas ou le peut grignoter voir même prendre notre repas sont ouverts et fréquentés beaucoup plus tôt (certains à partir de midi jusque tard le soir).

L’appellation des repas est légèrement différente de la nôtre : Petit déjeuner = déjeuner, déjeuner = dîner et dîner = souper. Donc si on vous invite à déjeuner par exemple, ce sera pour le repas du midi !

Savoir vivre au pays :

La courtoisie est importante ainsi que la bienséance (l’inverse est mal vue). L’effort pour parler leur langue est toujours très apprécié. On demande toujours avant de photographier quelqu’un, si cette personne accepte.

Les espagnols sont très expressifs et gesticules beaucoup les multiples gestes qu’ils font ne sont pas une marque d’agressivité mais d’expression.

Ils apprécient toujours lorsque les visiteurs s’efforcent de parler leur langue.

Les touristes sont généralement les gens les plus visés par les « pick-pockets » ( au Québec autant qu’ailleur dans le monde). Il est donc recommandé d’être vigilant partout mais surtout dans les grandes villes. Éviter de montrer vos « avoir »…

Cuisine : La gastronomie espagnole est réputée ne serait-ce que pour sa paëlla (celle de Valence étant la plus réputée). On y mange d’excellents poissons, des fruits de mer et bien sur tous les types de viandes. La tomates, le poivron, l’ail et l’huile d’olive (ainsi que les olives) tiennent une place de choix au menu. Les douceurs (desserts) sont également très présents sur les menus (crème caramel entre autre). Les tapas (hors-d’Å“uvre et petites bouchées variées apprêtés avec art que l’on retrouvent souvent dans les bars à tapas et les restaurants) peuvent être mangés en apéritif ou en repas. Tout est bien apprêté pour le plus grand bonheur de nos papilles gustatives.

Boissons :

- Le vin (rouge principalement). On retrouve d’excellents vins à prix abordables.

- Le Xérez

- Le Cavas (champagne espagnol)

ADRESSES UTILES

AMBASSADE DU CANADA

Núñez de Balboa, 35

28001 Madrid ESPAGNE

Tél: (34) 914 233 250

Fax: (34) 914 233 251

Courriel : mdrid@international.gc.ca

www.canada-es.org

OFFICE DU TOURISME

2 Bloor Street West suite 3402

Toronto, Ontario M4W 3E2

Tél: (416) 961-3131

Fax:  (416) 961-1992